-
1 Gold
Gold n BÖRSE gold* * *n < Börse> gold* * *Gold
gold, international money (coll.);
• in Gold rückzahlbar redeemable in gold;
• auf dem Transport befindliches Gold bullion at transit;
• echtes Gold sterling gold (Br.);
• freies Gold (Schatzamt) free gold;
• gediegenes Gold native (solid) gold;
• gemünztes Gold coined gold, effective;
• 18-karätiges Gold common gold, gold 18 carats fine;
• 24-karätiges Gold twenty-four carat gold;
• pures Gold pure gold;
• reines Gold real (clean, true, pure) gold;
• ungemünztes Gold bullion, bar gold;
• im Sonderdepot verwahrtes Gold earmarked gold;
• Gold in Barren ingot gold, gold bullion;
• Gold von geringem Feingehalt base gold;
• Gold von gesetzlicher Feinheit standard gold;
• Gold und sofort fällige Staatsbankguthaben treasury cash;
• Gold als Währungsgrundlage aufgeben to demonetize gold;
• mit Gold aufwiegen to pay a heavy price;
• in (mit) Gold bezahlen to pay in gold;
• Gold für ausländische Rechnungen im Depot halten to hold gold earmarked for foreign accounts;
• Gold stempeln to mark gold;
• Goldabbau gold mining;
• Goldabfluss gold outflow, efflux (outflow) of gold, drain in bullion (Br.);
• Goldabflüsse nach dem Inland zurückbringen to repatriate gold;
• Goldabwanderung efflux (drain) of gold;
• Goldabzüge gold drain (withdrawals), withdrawals of gold;
• Goldader vein of gold;
• auf eine Goldader stoßen to strike it rich (US);
• Goldagio gold premium, premium on gold;
• Goldaktien gold shares (Br.) (stocks, US);
• Goldangebot gold supply;
• Goldankauf gold buying (purchase);
• Goldankäufer gold purchaser;
• Gold ankaufskurs, Goldankaufspreis gold-buying price;
• Goldanleihe loan on a gold basis, gold loan;
• Goldarbitrage arbitrage in gold (bullion);
• Goldauflage overlay of gold. -
2 Goldader
Gold·ader fvein of gold;eine ergiebige \Goldader a rich vein of gold, a bonanza -
3 Goldader
-
4 åre
* * *subst. [ til å ro med] oar subst. [ til å padle med] paddle subst. (anatomi) [ pulsåre] artery, vein subst. [ trafikkåre] arterial road, traffic artery; (i by) thoroughfare subst. [ malmåre] vein (f.eks. ); lode (f.eks.a lode of iron, a copper lode
) subst. (geologi) [ i stein] veinlet, vein subst. [ i tre] vein, grain subst. [ talent] talent, gift for something subst. [ ildsted] (open) hearth (en poetisk åre) a poetic vein, a gift for writing poetry -
5 zengin
1. rich, wealthy, affluent, opulent. 2. rich, productive, fertile. 3. rich in, abounding in, amply supplied with: zengin bir kitaplık a library which contains a large collection of books. zengin bir dil a language with an extensive vocabulary. zengin bir altın damarı a rich vein of gold. 4. rich, sumptuous, costly and gorgeous. 5. rich person. -in malı, züğürdün çenesini yorar. proverb A rich man´s wealth is a constant topic of conversation for a poor man. -
6 filon
filon [filɔ̃]masculine noun[de minerai] seam* * *filɔ̃nom masculin1) ( de roches) vein, seam, lodeexploiter un filon — lit, fig to mine a seam
2) (colloq) ( pactole) bonanza; ( travail lucratif) cushy number (colloq)* * *filɔ̃ nmvein, lode, fig lucrative line, money-spinner* * *filon nm1 Minér vein, seam, lode; un filon de cuivre/d'or a vein of copper/of gold; exploiter un filon lit, fig to mine a seam;2 ○( pactole) bonanza; ( travail lucratif) cushy number○; un bon filon pour se procurer des faux papiers a good way of getting hold of forged papers; avoir trouvé le bon or un filon to be on to a good thing.[filɔ̃] nom masculin2. (familier & locution)trouver le filon pour gagner de l'argent [moyen]: il a trouvé un filon facile pour gagner de l'argent he found an easy way to make moneyc'est un bon filon it's a gold mine ou a money-spinner -
7 filón
m.1 vein, lode, seam, reef.2 large waiting line.3 Filón.* * *1 (mineral) seam, vein2 (buen negocio) gold mine* * *SM (Min) vein, lode, seam; (fig) gold mine* * *a) (Min) seam, veinb) (fam) ( negocio) gold mine (colloq)* * *= lode.Ex. Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us step by step into the rich lode of folklore.* * *a) (Min) seam, veinb) (fam) ( negocio) gold mine (colloq)* * *= lode.Ex: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us step by step into the rich lode of folklore.
* * *1 ( Min) seam, vein* * *
filón sustantivo masculino
filón sustantivo masculino
1 Min seam, vein
2 fig (negocio provechoso, chollo) gold mine
' filón' also found in these entries:
Spanish:
veta
English:
lode
- moneymaker
- seam
- bonanza
- streak
- vein
* * *filón nm1. [de carbón, oro] seam, vein* * *m vein, seam; figgoldmine* * *1) : seam, vein (of minerals) -
8 maden
1. mine. 2. mineral. 3. metal. 4. rich source, gold mine. - cevheri/filizi ore. - damarı lode, vein. - işçisi miner. - kuyusu mine shaft. - mavisi grayish blue, perse. - mühendisi mining engineer. - ocağı mine, pit. - posası slag. - yatağı region rich in mineral deposits.
См. также в других словарях:
gold — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 yellow metal ADJECTIVE ▪ pure ▪ real ▪ solid ▪ fool s ▪ 9 carat, 18 carat … Collocations dictionary
vein — 01. The [veins] in his hands are really thick and easy to see under the skin. 02. It took the nurse a while to find a [vein] big enough to take a blood sample from the old woman. 03. His books treat very serious subjects in a humorous [vein]. 04 … Grammatical examples in English
Gold Point, Nevada — is a well preserved ghost town in Esmeralda County, Nevada.The area that would become Gold Point, one of Nevada s best ghost towns, was first settled by ranchers and a few miners during the 1880’s. A small camp was formed a few hundred yards west … Wikipedia
vein — [veın] n ↑artery, ↑brain, ↑fatty, ↑tissue, ↑heart, ↑kidney, ↑intestine, ↑intestine2, ↑small, ↑large, ↑liver, ↑lung, ↑muscles, ↑stomach, ↑vein, ↑ … Dictionary of contemporary English
Gold rush — A gold rush is a period of feverish migration of workers into the area of a dramatic discovery of commercial quantities of gold. Eight gold rushes took place throughout the 19th century in Argentina, Australia, Brazil, Canada, Chile, New Zealand … Wikipedia
rich — [[t]rɪ̱tʃ[/t]] ♦♦ richer, richest, riches 1) ADJ GRADED A rich person has a lot of money or valuable possessions. You re going to be a very rich man... Their one aim in life is to get rich... With nothing but his own talent, he made himself rich… … English dictionary
Gold mining in Colorado — Gold mining in Colorado, a state of the United States, has been an industry since 1858, and played a key role in the establishment of the state of Colorado.Explorer Zebulon Pike heard a report of gold in South Park, present day Park County,… … Wikipedia
Gold mining in the United States — has taken place since the discovery of gold at the Reed farm in North Carolina in 1799.In 2006 the United States produced approximately 8.360 million troy ounces (260 tonnes) of gold, making it the second or third largest gold producing nation,… … Wikipedia
gold-digger — 1. obsolete a person employed to remove human excrement Sardonic humour, as with honey. Also known as a gold finder; in America a goldbrick was a turd. 2. a woman who consorts with a man because he is rich Working a single, but… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
gold mine — Synonyms and related words: Eldorado, Golconda, bank, bonanza, coal mine, colliery, cornucopia, diggings, eldorado, font, fount, fountain, gravy train, lode, mine, mine of wealth, mother lode, open cut, opencast, pit, quarry, resource, rich lode … Moby Thesaurus
Porcupine Gold Rush — An area involved in the Klondike Gold Rush was known as the Porcupine Mining District , but is unrelated. The Porcupine Gold Rush was a gold rush that took place in northern Ontario, Canada starting in 1909 and developing fully by 1911. A… … Wikipedia